"doodsvonnis" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dood zn en vonnis zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doodsvonnissen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "doods·von·nis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een fatale vergissing maken",
      "word": "je doodsvonnis tekenen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vonnis waarbij iemand tot de doodstraf wordt veroordeeld"
      ],
      "id": "nl-doodsvonnis-nl-noun-2e-a-Umu",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Australië 'dumpt' daar, volgens het zogenaamde push-backbeleid, honderden asielzoekers die niet welkom zijn in het land. Hen opvangen in de VS is een doorn in het oog van Trump, die zou beweerd hebben dat dit zelfs zijn 'politieke doodsvonnis' betekent. Hij zou de Australische premier bovendien gezegd hebben dat het land misschien wel de volgende 'bommenleggers van Boston' naar de VS probeert te exporteren."
        },
        {
          "text": "Voor wie zich herkent in bovenstaande omschrijvingen: tot deze types behoren, is volgens Bradberry nog geen doodsvonnis voor je carrière. ,,Al het omschreven gedrag kan verholpen worden door te werken aan de emotionele intelligentie. Het enige dat je nodig hebt, is een beetje zelfbewustzijn en de wil om te veranderen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatale wending"
      ],
      "id": "nl-doodsvonnis-nl-noun-Vqja8gKq",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doodsvonnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-doodsvonnis.ogg/Nl-doodsvonnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodsvonnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doodvonnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "doodsvonnis"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dood zn en vonnis zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doodsvonnissen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "doods·von·nis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een fatale vergissing maken",
      "word": "je doodsvonnis tekenen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "vonnis waarbij iemand tot de doodstraf wordt veroordeeld"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Australië 'dumpt' daar, volgens het zogenaamde push-backbeleid, honderden asielzoekers die niet welkom zijn in het land. Hen opvangen in de VS is een doorn in het oog van Trump, die zou beweerd hebben dat dit zelfs zijn 'politieke doodsvonnis' betekent. Hij zou de Australische premier bovendien gezegd hebben dat het land misschien wel de volgende 'bommenleggers van Boston' naar de VS probeert te exporteren."
        },
        {
          "text": "Voor wie zich herkent in bovenstaande omschrijvingen: tot deze types behoren, is volgens Bradberry nog geen doodsvonnis voor je carrière. ,,Al het omschreven gedrag kan verholpen worden door te werken aan de emotionele intelligentie. Het enige dat je nodig hebt, is een beetje zelfbewustzijn en de wil om te veranderen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatale wending"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doodsvonnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-doodsvonnis.ogg/Nl-doodsvonnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodsvonnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doodvonnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "doodsvonnis"
}